Beasts & Men

«جانوران و آدمیان» مجموعه‌ای از قصه‌های مردمی است که ژان دو بوسشر، شاعر و نقاش بلژیکی، در فلاندر گرد آورد و با تصویرهای رنگی و سیاه‌وسفید خود زینت داد. ویلیام هاینمان آن را در لندن و دد، مید در نیویورک در ۱۹۱۸ منتشر کردند.

قصه‌ها از ماجراهای جانوران و آدمیان می‌گویند: «بالا و پایین»، «سه میمون»، «چگونه سهره رنگ‌هایش را گرفت»، «خروس و روباه»، «حیوان زیرک‌تر»، «اسپونکن و غول»، «خوانندگان کلیسای سنت گودول»، و روایت بلند «محاکمهٔ رینارد روباه». ترکیب خیال، طنز و پند اخلاقی در آن‌ها مشهود است.

تصویرهای دو بوسشر، با خیال‌پردازی و خنده‌آوری، بخش مهم کتاب‌اند و خود به‌تنهایی هنرمندانه‌اند. برای کودکان، دوستداران قصه‌های عامیانه و فرهنگ فلاندر مناسب است.