Flemish Legends

«افسانه‌های فلاندری» مجموعهٔ چهار روایت از شارل دو کوستر، نویسندهٔ بلژیکی «اولن‌اشپیگل»، است: «برادری چهره‌های شاد»، «سه خواهر»، «سر هالوین» و «اسمتسه اسمی». این قصه‌ها به سنت‌های عامیانه و تاریخ فلاندر پیوند دارند.

دو کوستر به نثری سرزنده و لحنی کهنه‌نما، میان طنز، ترس و مهربانی در رفت‌وآمد است. در این چاپ، هشت چوب‌گراور از آلبر دلستانش تصویرها را همراهی می‌کند و هارولد تیلور متن را از فرانسه به انگلیسی ترجمه کرده است.

برای علاقه‌مندان به افسانه‌های اروپایی و ادبیات فرانسوی‌زبان بلژیک مناسب است.