Bypaths in Dixie: Folk Tales of the South

«کوره‌راه‌های دیکسی: قصه‌های عامیانهٔ جنوب» (Bypaths in Dixie: Folk Tales of the South) مجموعه‌ای از قصه‌های عامیانه به قلم سارا جانسون کاک است که ای. پی. دوتن در ۱۹۱۱ منتشر کرد و مقدمه‌ای از هری استیل‌ول ادواردز دارد. نویسنده آن را به شوهرش تقدیم کرده است.

در مقدمه ادواردز به آغاز دههٔ ۱۸۸۰ و توماس نلسون پیج اشاره می‌کند و می‌گوید خوانندگان آمریکایی ناگهان به ارزش ادبی داستان‌های جنوب قدیم پی بردند. قصه‌های کتاب، که با گویش محلی نقل شده‌اند، دربارهٔ حیوانات، آدم‌ها، شوخی‌ها و حکمت‌های ساده‌اند.

این اثر برای مطالعهٔ فولکلور جنوب آمریکا مهم است، اما باید در نظر داشت که گویش‌نگاری و نگرش آن دوران با ملاحظات امروز تفاوت دارد.