Cædwalla; or, The Saxons in the Isle of Wight

«کدوالا یا ساکسون‌ها در جزیرهٔ وایت» داستانی تاریخی برای جوانان به قلم فرانک کاوپر است، با تصویرهایی از خود نویسنده. ماجرا در سدهٔ هفتم میلادی می‌گذرد، در زمان کدوالا، پادشاه ساکسون‌های غربی، و تصرف جزیرهٔ وایت. نویسنده در پیشگفتار می‌گوید نوشتن داستانی از آن دوران که هم برای جوانان مناسب باشد و هم از نظر تاریخی درست، دشوار است.

او منابع خود را بدا و تاریخ‌نگاری ساکسونی نام می‌برد و از تاریخ‌نگاران دیگری مثل میلمن، لینگارد و فریمن یاری گرفته است. داستان دلاوری‌های جنگجویان ژرمن در جزیره را با قایق‌ها و ماجراهای دریایی و برخورد باورهای کهن با مسیحیت درمی‌آمیزد.

چاپ دوم کتاب در ۱۸۸۸ از سیلی و شرکا در لندن بیرون آمد و به شاهزاده هنری باتنبرگ، فرمانده گردان داوطلبان جزیرهٔ وایت، تقدیم شده است. برای نوجوانان و علاقه‌مندان به تاریخ بریتانیای ساکسونی و جزیرهٔ وایت مناسب است، هرچند زبانش ویکتوریایی و متن گاه کهنه‌گو است.