Canadian Fairy Tales

«قصه‌های پریان کانادایی» (Canadian Fairy Tales) را سایروس مکمیلان، استاد دانشگاه مک‌گیل، گردآوری و بازنویسی کرده است. کتاب در ۱۹۲۲ منتشر شد، با تصویرهای مارسیا لین فاستر و مقدمهٔ جان گریر هیبن. نویسنده در همان زمان کتاب دیگری هم به نام «قصه‌های شگفتی کانادایی» داشت.

قصه‌های کتاب از افسانه‌ها و روایت‌های شفاهی بومیان کانادا و پیشگامان کهن برگرفته شده‌اند. مقدمهٔ هیبن می‌گوید قصه‌های پریان برای کودک و بزرگ‌سال جذابیتی همگانی دارند و کودک را به دنیای طبیعی خیال می‌برند. مکمیلان کوشیده است جان و زبان این روایت‌ها را زنده نگه دارد.

کتاب برای والدینی مناسب است که می‌خواهند فرزندانشان را با افسانه‌های کانادا آشنا کنند، و برای دوستداران فولکلور و ادبیات شفاهی. زبان آن ساده و روان است و برای تمرین انگلیسی هم متن خوبی است.