Christmas at Monticello with Thomas Jefferson

«کریسمس در مونتیسلو با توماس جفرسون» (Christmas at Monticello with Thomas Jefferson) نوشتهٔ هلن تاپینگ میلر است و لانگمنز، گرین و شرکا آن را در سال ۱۹۵۹ چاپ کرد. میلر مجموعه‌ای از داستان‌های کریسمسی دربارهٔ چهره‌های تاریخی آمریکا نوشته و این اثر یکی از آنهاست.

داستان از مارس ۱۸۰۹ آغاز می‌شود، لحظه‌ای که جفرسون پس از دو دورهٔ ریاست‌جمهوری از پله‌های کاخ سفید بالا می‌رود و ناگهان احساس می‌کند پیر شده است؛ شصت‌وشش‌ساله با زانوهایی که خستگی سوارکاری‌های بسیار را به یاد می‌آورند. سپس خواننده را به بازگشت او به خانه‌اش در ویرجینیا و فضای گرم کریسمس در مونتیسلو می‌برد.

میلر با نثری روان و صمیمی، جفرسون را نه فقط سیاستمدار، بلکه پدربزرگ و صاحب‌خانه‌ای نشان می‌دهد. اثر برای علاقه‌مندان به تاریخ آمریکا و داستان‌های ساده و گرم فصل کریسمس مناسب است.