Common Sense for Housemaids

«عقل سلیم برای خدمتکاران خانه» راهنمایی عملی برای خدمتکاران خانه در انگلستان سدهٔ نوزدهم است که با عنوان «نوشتهٔ یک بانو» منتشر شد. کتاب با فهرستی الفبایی شروع می‌شود که نشان می‌دهد چه مسائلی را پوشش می‌دهد: تمیز کردن برنج، فرش، شومینه، چراغ، آینه، مبل چوب ماهون و مرمر، افروختن آتش و شستن پنجره.

آغاز کتاب با «بخش‌هایی از دفتر خاطرات یک بانو» همراه است که با طنزی ملایم نشان می‌دهد چرا نوشتن چنین راهنمایی لازم بود، یعنی نبود نظم و دقت در کار خانه. بخش‌های بعدی دربارهٔ کار روزانهٔ خدمتکار، صرفه‌جویی، پوشش مناسب و مراقبت از بیمار نیز راهنمایی می‌دهند.

متن امروز بیشتر از جنبهٔ تاریخ اجتماعی ارزشمند است؛ نشان می‌دهد که خانه‌های طبقهٔ متوسط انگلیسی در دورهٔ ویکتوریا چگونه اداره می‌شدند و از خدمتکاران چه انتظاری می‌رفت. برای علاقه‌مندان به تاریخ خانه‌داری و زندگی روزمره مناسب است.