For John's Sake, and Other Stories

«به خاطر جان و داستان‌های دیگر» مجموعه‌ای از آنی فرانسیس پرام است که در ۱۸۸۳ در لندن از سوی اتحادیهٔ مدارس یکشنبهٔ متودیست‌های وسلی منتشر شد. نویسنده در پیشگفتار می‌گوید تیره‌ترین صحنه‌های کتاب بر اساس مشاهدات و آگاهی شخصی او از زندگی واقعی نوشته شده‌اند.

داستان آغازین، «به خاطر جان»، در هشت فصل دربارهٔ خانواده‌ای است که با ترس و امید با مسئلهٔ مشروب روبه‌رو می‌شود. «چگونه دشمن خزید»، «تصمیم کمیته»، «دستی که گناه کرد»، «از سر راه» و «خوک تیم مالونی» داستان‌های دیگر مجموعه‌اند و همگی پیامدهای باده‌گساری را به تصویر می‌کشند.

کتاب نمونه‌ای از ادبیات اخلاقی دورهٔ ویکتوریا و جنبش پرهیزکاری است و برای پژوهشگران تاریخ اجتماعی و ادبیات دینی آن عصر جالب است.