Four Bells

رالف دلهی پین (۱۸۷۱–۱۹۲۵) از نویسندگان ماجرای دریایی آمریکا بود. «چهار ناقوس: داستانی از کارائیب» که در ۱۹۲۴ نزد هوتون میفلین چاپ شد، پیش‌تر در مجله‌ای به نام استریت اند اسمیت منتشر شده بود. داستان در دورهٔ دریانوردان انگلیسی و ثروت کاروان‌های اسپانیایی می‌گذرد.

آغاز قصه با این جمله است که «رمانتیک بودن دریا مزخرف است» و سپس کتاب به دریانوردان دوون، گالئون بزرگ اسپانیایی، سرهنگ خشمگین فاخاردو، شهر دیوارکشیده، ریچارد کری و تِرِسا می‌رسد. فصل‌ها از گنج اسپانیایی، مردی که دروغ می‌گوید، به‌دست‌گرفتن فرماندهی کشتی، جمع‌کردن خدمه، ناخدای سرگردان در دریا و سرانجام پناهگاهی آرام می‌گویند.

رمان با سرعت زیاد، صحنه‌های دریا و بندر و رازهای آمیخته به عشق خواننده را تا فصل پایانی، «پناهگاهی آرام»، می‌برد. روایت در عین ماجرایی بودن، نگاهی واقع‌گرا به زندگی دریانوردان دارد.

کتاب برای دوستداران رمان‌های دزدان دریایی، گنج و ماجراهای کارائیب مناسب است.