Fourth Down!

«داون چهارم!» از رالف هنری باربور، نویسندهٔ داستان‌های ورزشی نوجوانان، در ۱۹۲۰ چاپ شد و جزو مجموعهٔ «یاردلی هال» است. داستان در مدرسه‌ای شبانه‌روزی می‌گذرد و فوتبال آمریکایی مرکز آن است.

تاب، پسری تازه‌وارد، با درس و تمرین و تیم دوم شروع می‌کند، با هم‌تیمی‌هایش درگیر می‌شود، در بازی نخست یاردلی علیه گرینبرگ تجربه می‌اندوزد و در نهایت به مقام کوارتربک می‌رسد. فصل‌ها با نام‌هایی مثل «تام فنینگ، خوش‌بین» و «ترفیع تاب» خط داستان را نشان می‌دهند.

نوشتهٔ باربور بر روحیهٔ جمعی، کار سخت و انصاف تأکید می‌کند. کتاب برای علاقه‌مندان به ادبیات ورزشی نوجوانان و تاریخ فوتبال دانشگاهی و مدرسه‌ای در آمریکا خواندنی است.