Girls New and Old

«دختران نو و کهنه» رمانی مدرسه‌ای از ال. تی. مید (L. T. Meade)، از پرتولیدترین نویسندگان ادبیات دخترانهٔ دورهٔ ویکتوریایی، است. نسخهٔ آمریکایی آن در ۱۸۹۵ از سوی شرکت کاسل در نیویورک و با تصویرهای جی. ویلیامسون چاپ شد. داستان با شبی پاییزی آغاز می‌شود که مولی لاوندر برای نخستین بار به ردگارث وارد می‌شود، مدرسهٔ بزرگ دخترانه‌ای در شمال انگلستان در نزدیکی یک شهر کلیسایی زیبا.

در فصل‌های کتاب با مدیر مدرسه، معلمان و شاگردان، خوابگاه‌های کوچک، رابطه با پسران، نقشهٔ خانم لاوندر و دسیسه‌ها و رازها آشنا می‌شویم. کیت اوکانر و سیسیل در میانهٔ ماجراها قرار دارند و فصل‌هایی مثل «خیانت»، «سوراخ کوچک در کلبهٔ باغ»، «قول در کلیسا جامع» و «دل توفان» تنش و راز را نشان می‌دهند، تا فصل پایانی با نام «صخرهٔ ابدی».

مید داستان را با بن‌مایه‌های اخلاقی و دینی می‌پرورد و بر دوستی، شجاعت و پذیرش درس‌های زندگی تأکید دارد. برای علاقه‌مندان به رمان‌های مدرسه‌ای و ادبیات دخترانه سدهٔ نوزدهم مناسب است.