Greek in a Nutshell

یونانی در یک پوست گردو خلاصه‌ای از دستور زبان یونانی با درس‌های خواندن کوتاه است که جیمز استرانگ، استاد الاهیات تفسیری مدرسهٔ الاهیات درو، در ۱۸۷۶ برای مبتدیان عهد جدید نوشت. استرانگ را بیشتر با «فهرست واژگان کتاب مقدس» می‌شناسند.

کتاب را نخست برای کلاس معلمان مدارس یکشنبه و برنامهٔ چاتاکوا تهیه کرد و به همین دلیل در دوازده سری دو صفحه‌ای ساخته شد. درس اول به خواندن و الفبای یونانی (آلفا، بتا، گاما، دلتا و...) می‌پردازد، با نام حرف‌ها و آواهای آن‌ها، سپس قواعد را تدریجی پیش می‌برد.

نویسنده اذعان دارد که در این حجم کم نمی‌توان زبان را کامل آموخت، ولی شروع خوبی است. کتاب برای کسانی مناسب است که می‌خواهند با زبان عهد جدید آشنا شوند یا نمونه‌ای از آموزش زبان در قرن نوزدهم را ببینند.