Henry Dunbar: A Novel

«هنری دانبار» (۱۸۶۴) از پرفروش‌ترین رمان‌های مری الیزابت برادون، نویسندهٔ «راز لیدی آدلی»، است. هنری دانبار، شریک ثروتمند بانکی معتبر در لندن، پس از سی‌وپنج سال اقامت در هند به انگلستان بازمی‌گردد. جوزف ویلموت، کارمند پیشین خانوادهٔ دانبار که سال‌ها پیش در ماجرای جعل سندی به‌خاطر او قربانی شده و زندگی‌اش تباه گشته بود، به استقبالش می‌رود.

دو مرد با هم به سوی وینچستر سفر می‌کنند، و اندکی بعد جسدی در جنگلی در همان حوالی پیدا می‌شود. مارگارت، دختر جوان و پاکدامن ویلموت که با نامی دیگر زندگی می‌کند، و کلمنت آستن، کارمند جوان و درستکار بانک که دلبستهٔ اوست، هر یک به‌نحوی درگیر یافتن حقیقت می‌شوند؛ جست‌وجویی که بعدها کارآگاهی کاردان از اسکاتلندیارد هم به آن می‌پیوندد.

برادون از چهره‌های اصلی «رمان سنسیشن» بود؛ گونه‌ای پرطرفدار در دههٔ ۱۸۶۰ که جنایت، هویت‌های پنهان و رازهای خانوادگی را به درون خانه‌های محترم طبقهٔ متوسط آورد. او بیش از هشتاد رمان نوشت. «هنری دانبار» با تعلیق پیوسته‌اش، برای دوستداران «زن سفیدپوش» ویلکی کالینز انتخابی مناسب است.