In Korea with Marquis Ito

«در کره با مارکی ایتو» (۱۹۰۸) از جورج ترامبول لَد (۱۸۴۲–۱۹۲۱)، فیلسوف و روان‌شناس آمریکایی و استاد دانشگاه ییل است. لد در سال‌های ۱۹۰۶–۱۹۰۷ در سفری همراه ایتو هیروبومی، نخستین مقیم‌ژنرال ژاپن در کره، بود. اسکریبنر کتاب را در فوریهٔ ۱۹۰۸ در نیویورک منتشر کرد.

کتاب دو بخش دارد: نخست روایتی از تجربه‌های شخصی نویسنده، و دوم پژوهشی انتقادی و تاریخی دربارهٔ روابط ژاپن و کره. لد در پیشگفتار می‌گوید مطالب شامل گزارش وقایع، اظهار نظر و حدس‌هایی است و صریحاً می‌پذیرد که کتاب «ماهیت دفاعی» دارد، یعنی از سیاست ژاپن در کره دفاع می‌کند.

از این رو باید آن را به‌عنوان نگاه یک ناظر آمریکایی نزدیک به قدرت مسلط خواند و در کنار منابع کره‌ای و دیگر مورخان قرار داد؛ چنین خواندنی، تصویری از تبلیغات و توجیه‌های استعماری آغاز قرن بیستم می‌دهد. برای علاقه‌مندان به تاریخ شرق آسیا، رابطهٔ ژاپن و کره و تاریخ دیپلماسی مفید است.