Jabberwock, Beware!

«جابروک، مراقب باش!» (Jabberwock, Beware!) نوشتهٔ ریچارد ای. اشترنباخ در شمارهٔ سپتامبر ۱۹۵۳ مجلهٔ «ایمجینیشن» چاپ شد. عنوان آن به شعر مشهور لوئیس کارول اشاره دارد.

در داستان، فرازمینی‌ها به زمین فرصتی برای ماندن می‌دهند: باید در یک نبرد فکری آنان را شکست دهد. شورای ملل در نیویورک، زیر آسمانی که کشتی‌های گشتی آن را فرا گرفته‌اند، گرد می‌آید و امید خود را به نمایندهٔ آمریکا می‌بندد. جو واترز برای این مسئولیت برگزیده می‌شود، اما او بدحال، ماجراجو و حتی مست است، و همین ضدقهرمان بودن بخش بزرگی از طنز داستان را می‌سازد.

این اثر نمونه‌ای از داستان‌های کوتاه علمی‌تخیلی دههٔ ۱۹۵۰ است که ترس از آینده را با شوخ‌طبعی و غافلگیری درمی‌آمیزد و در مدتی کوتاه خوانده می‌شود.