Legends of the Madonna as Represented in the Fine Arts

«افسانه‌های مریم در هنر» (Legends of the Madonna as Represented in the Fine Arts) نوشتهٔ آنا جیمسون، نویسنده و منتقد هنری انگلیسی-ایرلندی، یکی از کتاب‌های مجموعهٔ «هنر مقدس و افسانه‌ای» اوست. کتاب نخست در ۱۸۵۲ در لندن چاپ شد و نسخهٔ حاضر چاپ تصحیح‌شده و گسترش‌یافتهٔ ۱۸۸۱ از انتشارات هوتون، میفلین است.

نویسنده پس از پیش‌گفتار و درآمدی دربارهٔ آغاز پرستش مریم و کهن‌ترین تصاویر او، به شیوه‌های نمایش مریم در نقاشی و پیکره‌سازی می‌پردازد: مریم به‌عنوان مادر خدا، در صحنه‌های زندگی‌اش، با کودک و در جمع قدیسان، و نمادها و رنگ‌ها و نشانه‌هایی که هر یک معنایی دارد. جیمسون به افسانه‌ها و منابع ادبی پشت این تصاویر نیز توجه می‌کند.

کتاب برای دوستداران تاریخ هنر اروپا و آیین‌شناسی مسیحی مفید است و به خواننده کمک می‌کند در موزه‌ها و کلیساها بفهمد نقاشان قدیم چه باور و چه روایتی را در تابلوهای مریم پنهان کرده‌اند.