Twenty Drawings

جبران خلیل جبران، شاعر و نویسندهٔ لبنانی‌تبار آمریکایی و صاحب «پیامبر»، پیش از آنکه به‌عنوان نویسنده در غرب شهرت یابد نقاش بود؛ در پاریس هنر آموخت و از چهره‌های نامدار زمانه طرح کشید. این کتاب، که در ۱۹۱۹ منتشر شد، بیست طرح از او را همراه با جستاری مقدماتی از آلیس رافائل دربارهٔ هنرش گرد آورده است.

طرح‌ها، با عنوان‌هایی چون «به سوی بی‌کران»، «خود برتر»، «نابینایان»، «سانتور و کودک»، «آرزوی بزرگ»، «چهرهٔ پوشیده»، «شفقت مصلوب»، «تنهایی بزرگ» و «مادر و کودک»، پیکره‌هایی نمادین را در فضایی رؤیاگونه نشان می‌دهند و همان حال‌وهوای عرفانی نوشته‌های جبران را دارند: کشمکش روح، اشتیاق به بی‌نهایت و پیوند انسان با طبیعت. آلیس رافائل در جستارش جبران را پلی میان شرق و غرب می‌داند و از گفتهٔ رودن یاد می‌کند که او را «بلیکی تازه» خوانده بود.

برای دوستداران جبران و هنر نمادگرا، این کتاب کوچک فرصتی است تا با جنبه‌ای کمتر شناخته از این هنرمند آشنا شوند و ببینند اندیشه‌های او چگونه در خط و تصویر جان گرفته است.