Midnight Jack, or The Road-Agent

«جک نیمه‌شب، یا راهزن جاده» (Midnight Jack, or The Road-Agent) داستان ارزان‌قیمت و پاورقی‌وار از مجموعهٔ «رمان‌های جکسون» است که با بهای یک پنی در لندن منتشر می‌شد. نویسندهٔ آن تی. سی. هاربا است و ماجرا در غرب وحشی آمریکا می‌گذرد.

داستان در درهٔ تاریکی میان فورت سالی و دِدوود نزدیک رودخانهٔ شاین آغاز می‌شود، جایی که تاجری قاچاق در بیابان با خرابی گاری روبه‌رو می‌شود. از همین صحنه ماجرای راهزنی و تعقیب شکل می‌گیرد و قهرمان، یعنی «جک نیمه‌شب»، وارد می‌شود.

این‌گونه نوشته‌ها که «پنی دردفول» نامیده می‌شد، سرگرمی محبوب خوانندگان انگلیسی در دورهٔ ویکتوریا بودند و تصویری هیجانی، گاه اغراق‌آمیز، از مرز آمریکا می‌دادند. برای علاقه‌مندان به ادبیات عامه‌پسند و داستان‌های وسترن قدیمی سندی جالب است.

متن این کتاب به زبان انگلیسی است و در حوزهٔ عمومی قرار دارد. خواندن آن برای تمرین زبان و آشنایی با واژگان و سبک نوشتاری روزگار نگارشش نیز فایده دارد.