Mother West Wind "Why" Stories

«داستان‌های چرایی مادر باد غربی» (Mother West Wind “Why” Stories) پنجمین کتاب از مجموعهٔ «مادر باد غربی» نوشتهٔ تورنتون دبلیو. برجس (۱۸۷۴–۱۹۶۵)، طبیعت‌نویس و نویسندهٔ آمریکایی کتاب‌های کودک، است. هریسون کیدی تصویرهای رنگی آن را کشیده و لیتل، براون در بوستون منتشر کرده است. نسخهٔ موجود چاپ ۱۹۲۰ است.

برجس در این داستان‌ها از حیوانات چراگاه سبز و جنگل‌های اطراف می‌گوید و به پرسش‌هایی که کودک دربارهٔ طبیعت می‌پرسد پاسخی قصه‌وار می‌دهد: چرا هر جانور شکل و عادتی دارد که دارد. مادر باد غربی و دوستانش که شخصیت‌های آشنای مجموعه‌اند همراه جانوران چراگاه دوباره ظاهر می‌شوند و در آغاز کتاب فهرست دیگر کتاب‌های برجس دیده می‌شود.

نثر ساده، تکرارها و شوخی‌های ملایم، کتاب را برای خواندن با صدای بلند پیش از خواب مناسب می‌کند. کودکان با طبیعت و رفتار حیوانات آشنا می‌شوند و بزرگ‌ترها با حال‌وهوای ادبیات کودک آمریکایی در آغاز سدهٔ بیستم. برای زبان‌آموزان هم انگلیسی آن روان و آسان است و جمله‌ها کوتاه‌اند.