One Year Abroad

یک سال در خارج (One Year Abroad) را بلانش ویلیس هاوارد، نویسندهٔ آمریکایی و صاحب «یک تابستان»، نوشته و جیمز آر. آزگود در بوستون ۱۸۷۷ چاپ کرده است. کتاب سفرنامه‌ای شخصی و دلنشین از یک سال زندگی در آلمان و سرزمین‌های همسایه است و بدون نام نویسنده، با عنوان «از نویسندهٔ یک تابستان» انتشار یافت.

فصل‌ها از هامبورگ و هایدلبرگ در زمستان آغاز می‌شود، به پاریس و بادن‌بادن، اشتوتگارت و جنگل سیاه، نورنبرگ، لیندائو و تیرول، اینسبروک، قلعهٔ نویشوانشتاین و آلپ‌های سوئیس می‌رسد و با جشن‌های محلی و آبشار راین ادامه می‌یابد. نثر او روایی و پر از شوخ‌طبعی و جزئیات زندگی روزمره است.

نویسنده بیش از آنکه به جاذبه‌های رسمی بپردازد، تجربهٔ زندگی در شهرهای کوچک و روستاها را ثبت می‌کند. برای علاقه‌مندان به ادبیات سفر قرن نوزدهم و تصویر اروپای مرکزی از دید یک زن آمریکایی خواندنی است.