Our Friend the Dog

«دوست ما سگ» جستاری از موریس مترلینک (Maurice Maeterlinck) است؛ نویسندهٔ بلژیکی و برندهٔ نوبل ادبیات ۱۹۱۱ که با «زندگی زنبور عسل» و نمایش «پرندهٔ آبی» شهرت دارد. الکساندر تکسیرا دو ماتوس این کتاب را به انگلیسی ترجمه کرد و در ۱۹۱۳ چاپ مصور آن با نقاشی‌های سسیل آلدین در نیویورک بیرون آمد.

کتاب با سوگواری نویسنده برای سگ بولداگ جوانش آغاز می‌شود؛ سگی که فقط شش ماه عمر کرد و «تاریخی نداشت». از این نقطه، مترلینک با لحنی شاعرانه و فلسفی به وفاداری سگ، ذهن حیوان و رابطهٔ او با انسان می‌اندیشد و می‌پرسد که سگ چه می‌فهمد و ما چه می‌دانیم.

نثر کتاب ساده اما عمیق است و به همین دلیل برای دوستداران سگ و نیز کسانی که به نگاه ادبی-فلسفی به حیوانات علاقه دارند، خواندنی است. نگاه مترلینک آمیخته‌ای از احساس و تأمل است.