Out of the Triangle: A Story of the Far East

«بیرون از مثلث: داستانی از خاور» اثر مری ای. بامفورد مجموعه‌ای از داستان‌های بلند و کوتاه است. فهرست کتاب با «بیرون از مثلث» آغاز می‌شود و با «کدوی اسویدوس»، «آیه‌ای که مارتین خواند»، «در کنار راه»، «انتقام کومالی»، «کار صادقانهٔ یک روز»، «تیموتئو»، «پیروزی کوانگ پو» و «ایگلوی تازه» ادامه می‌یابد. نام‌ها نشان می‌دهند که صحنه‌ها از جاهای مختلف جهان انتخاب شده‌اند.

داستان اصلی در اسکندریهٔ باستان آغاز می‌شود، در دورانی که کاهنه‌های سرس هنوز با سبد مقدس در خیابان‌ها راه می‌روند. پسری به نام هراکلس از گناه و شرم می‌گریزد و در کنار دریاچهٔ مارئوتیس برای برادرش تیموکلس فریاد می‌زند. فضا، روایت ایمان و تغییر باورها را در بر می‌گیرد.

بامفورد، نویسندهٔ آمریکایی داستان‌های مسیحی برای نوجوانان، کتاب را در ۱۸۹۴ منتشر کرد. این اثر برای خوانندگان ادبیات مذهبی سدهٔ نوزدهم و علاقه‌مندان به رمان‌های تاریخی دینی مناسب است.