"Peanut": The Story of a Boy

«پی‌نات» (Peanut: The Story of a Boy) داستانی از آلبرت بیگلو پین است که هارپر و برادران در اکتبر ۱۹۱۳ در نیویورک و لندن منتشر کردند. قهرمان آن پسرکی با لقب «پی‌نات» است و ماجرا در محیطی مرزی و کوهستانی در غرب آمریکا می‌گذرد. فصل نخست با قبری ساده و تخته‌ای کهنه در دل کوه آغاز می‌شود، جایی که مسافران دلیجان از راوی دربارهٔ «آخرین پناهگاه بلیزر سم» می‌شنوند و حال‌وهوای شهرک‌های معدنی را حس می‌کنند.

پین (۱۸۶۱–۱۹۳۷) را بیش از هر چیز با زندگی‌نامهٔ سه‌جلدی مارک تواین می‌شناسند و نثرش گرم، ساده و طنزآمیز است. او در این کتاب به‌جای رویدادهای بزرگ، به شیطنت‌ها، دوستی‌ها و دلبستگی‌های کودکی نگاه می‌کند و آدم‌ها و مکان‌های اطراف پسرک را با مهر و شوخ‌طبعی ملایم نشان می‌دهد.

«پی‌نات» برای خوانندگانی مناسب است که قصه‌های قدیمی دربارهٔ کودکی در آمریکای سدهٔ نوزدهم و بیست را دوست دارند و می‌خواهند انگلیسی روان و خوش‌خوان بخوانند.