Boy Life: Stories and Readings from Howells

«زندگی پسرانه» (Boy Life: Stories and Readings from Howells) گزیده‌ای از نوشته‌های ویلیام دین هاولز است که پرسیوال چاب، مدیر بخش انگلیسی مدرسهٔ فرهنگ اخلاقی نیویورک، برای خواندن تکمیلی در دبستان‌ها فراهم کرد و در ۱۹۰۹ در «مجموعهٔ کتاب‌های خواندنی مدرن هارپر» منتشر شد.

هاولز (۱۸۳۷–۱۹۲۰) رماننویس و منتقد برجستهٔ آمریکایی بود و در نوشته‌هایش تصویری صمیمی و دقیق از کودکی پسران آمریکا می‌داد. در مقدمهٔ ناشر آمده است که فرهنگ ادبی‌ای که برای کودکان فراهم می‌شود هنوز به قدر کافی معاصر و ملی نیست و آثار هاولز مزهٔ آمریکایی ویژه‌ای دارد. بخش‌های انتخاب‌شده سرگرمی‌ها و بازی‌های کودکی را بازمی‌گویند و یکی از فصل‌های آن به بادبادک‌بازی می‌پردازد.

کتاب به‌ویژه برای دانش‌آموزان و کسانی مفید است که به خاطره‌نویسی دربارهٔ کودکی و نثر روشن آمریکایی در آغاز قرن بیستم علاقه دارند. همچنین نمونه‌ای از کتاب‌های درسی خواندن آن دوران است.