Picturesque Pala

«پالای دیدنی» نوشتهٔ جورج وارتن جیمز، نویسندهٔ پرکار دربارهٔ کالیفرنیا و فرهنگ بومی آمریکا، در سال ۱۹۱۶ از سوی انتشارات رادیانت لایف پرس در پاسادنا چاپ شد. موضوع آن «داستان نمازخانهٔ میسیون سن آنتونیو د پادوا» است که به میسیون سن لوئیس ری وابسته بود.

نویسنده در پانزده فصل با تاریخ میسیون‌های فرانسیسکن در کالیفرنیا آغاز می‌کند، به بنیان‌گذاری پالا می‌رسد و دربارهٔ نیاکان ساکنان پالا، برج ناقوس، افول میسیون، و حضور نویسندهٔ رمان «رامونا» در آن منطقه می‌نویسد. بخش‌های بعدی به بازسازی نمازخانه، تبعید بومیان پالا، کشاورزی، سبدبافی، سفالگری و لباس‌دوزی آنان و فروپاشی و بازسازی برج ناقوس اختصاص دارد.

کتاب با عکس‌های بسیار همراه است و برای کسانی که به تاریخ محلی کالیفرنیا، تاریخ میسیون‌های اسپانیایی و زندگی بومیان آمریکا علاقه دارند، منبعی گیرا و خواندنی است. نگاه نویسنده نگاهی دلبسته و گاه ستایشگرانه است و باید در بستر زمان نگارشش خوانده شود.