Prolegomena to the History of Israel

«مقدمه‌ای بر تاریخ بنی‌اسرائیل» (Prolegomena) اثر یولیوس ولهاوزن، استاد زبان‌های شرقی دانشگاه ماربورگ، از آثار تعیین‌کنندهٔ پژوهش‌های انتقادی در متن عهد عتیق است. بخش اصلی آن نخستین بار در ۱۸۷۸ با عنوان «تاریخ اسرائیل» منتشر شد. این ترجمهٔ انگلیسی را جی. ساترلند بلک و آلن منزیس زیر نظر نویسنده انجام داده‌اند و مقاله‌ای او دربارهٔ «اسرائیل» از دانشنامهٔ بریتانیکا هم در آن چاپ شده است.

مقدمهٔ ویلیام رابرتسون اسمیت می‌گوید کتاب تأثیری عمیق در اروپا گذاشت. ادعای اصلی ولهاوزن این بود که تاریخ موسی نقطهٔ آغاز تاریخ اسرائیل باستان نیست، بلکه آغاز دین یهودی است. او با بررسی متن، ترتیب نگارش و شیوهٔ قربانی و عبادت می‌کوشد نشان دهد قوانین تورات به‌تدریج و در دوره‌های مختلف شکل گرفته‌اند.

این کتاب بحث دانشگاهی دربارهٔ تاریخ دین و نقد کتاب مقدس است، نه اثری برای تبلیغ آموزه‌ای خاص، و بسیاری از پژوهشگران آن را مبنای نظریهٔ منابع تورات می‌شناسند. برای دانشجویان تاریخ ادیان و پژوهشگران عهد عتیق منبعی کلاسیک است.