Someone Comes to Town, Someone Leaves Town

«کسی به شهر می‌آید، کسی از شهر می‌رود» رمان کوری دکتروف است که در ۲۰۰۵ منتشر شد و آمیزه‌ای از فانتزی شهری، طنز و نگاه فناورانهٔ نویسنده است. داستان در تورنتو، به‌ویژه محلهٔ پرجنب‌وجوش کنزینگتون مارکت، می‌گذرد.

آلن، قهرمان داستان، مردی است که با خانواده‌ای عجیب بزرگ شده و در زندگی روزمره‌اش اتفاق‌های شگفتی می‌افتد. در همین حال شبکه‌های بی‌سیم همگانی و جامعه‌ای محلی که می‌خواهد دسترسی آزاد به اینترنت داشته باشد، بخشی از پس‌زمینهٔ ماجرا را می‌سازند و غریبه‌هایی وارد و خارج می‌شوند.

دکتروف که خود از مدافعان دسترسی آزاد به فرهنگ و مجوزهای باز است، در این رمان مضمون‌هایی چون خانواده، تعلق به شهر، تنهایی و دوستی را با شوخ‌طبعی و عنصر خیالی می‌آمیزد. شخصیت‌ها غریب اما دوست‌داشتنی‌اند.

این کتاب برای خوانندگانی که از فانتزی شهری، ادبیات معاصر و داستان‌های آمیخته با فرهنگ دیجیتال لذت می‌برند مناسب است و به‌ویژه برای آشنایی با نثر دکتروف انتخاب خوبی است.