Talks to Farmers

«گفت‌وگو با کشاورزان» (Talks to Farmers) مجموعه‌ای از موعظه‌های چارلز هدن اسپرجن، واعظ شهیر باپتیست انگلیسی (۱۸۳۴ـ۱۸۹۲) است که با نام «موعظه‌های مزرعه» (Farm Sermons) در ۱۸۸۲ در لندن منتشر شد. نسخهٔ در دست چاپ نیویورک ۱۸۸۹ از فانک و واگنلز است.

اسپرجن در این موعظه‌ها از تصویرهای مزرعه و کشاورزی، یعنی زمین بایر، چوب‌بست شکسته، شخم، بذر و درو، گله و برداشت محصول، برای بیان آموزه‌های مسیحی استفاده می‌کند. فهرست کتاب مثل «مزرعهٔ تنبل»، «حصار شکسته»، «یخ و آب‌شدن»، «دانهٔ گندمی که می‌میرد تا میوه بدهد»، «شخم‌زن»، «تمثیل برزگر»، «بهار در دل»، «کارگران مزرعه»، «شادی خرمن» و «گندم در انبار» حال‌وهوای کتاب را نشان می‌دهد.

نثر اسپرجن ساده، تصویری و پر از مثل و شوخی‌های ملایم است. کتاب بیش از هر چیز برای خوانندگانی مناسب است که به ادبیات موعظه‌ای پروتستان، تمثیل‌های کشاورزی کتاب مقدس و دنیای روستایی انگلستان در قرن نوزدهم علاقه دارند.