Tedious Brief Tales of Granta and Gramarye

«قصه‌های کوتاه ملال‌آور گرانتا و جادو» مجموعه‌ای از داستان‌های ارواح و وهم است که آرتور گری، رئیس کالج جیسوس در کمبریج، با نام مستعار «اینگالفوس» نوشت. نام کتاب از «رؤیای نیمه‌شب تابستان» شکسپیر برگرفته شده است: «شاد و اندوهبار، ملال‌آور و کوتاه»، و گرانتا نام ادبی رود کمبریج است.

قصه‌ها پیش‌تر در «کمبریج ریویو»، «گوناسمن» و نشریهٔ کالج جیسوس منتشر شده بودند و در ۱۹۱۹ با تصویرهای ای. جویس شیلینگتون اسکِیلز در یک مجلد درآمدند. فضای آن‌ها کالج‌های کهن، راهروهای تاریک، کتابخانه‌ها و خاطرات بنیان‌گذاران است و نویسنده هم رسم سنتی داستان ارواح انگلیسی را رعایت می‌کند و هم با ظرافت طنز دانشگاهی را در آن می‌آمیزد.

کتاب برای کسانی که داستان‌های ارواح ام. آر. جیمز و ادبیات وهم‌آلود کمبریج را دوست دارند، گزینه‌ای ظریف و کم‌تر شناخته‌شده است.