The Accumulation of Capital

«انباشت سرمایه» (Die Akkumulation des Kapitals) مهم‌ترین اثر اقتصادی رزا لوکزامبورگ، نظریه‌پرداز و انقلابی مارکسیست، است که نخستین بار در ۱۹۱۳ در برلین منتشر شد. نسخهٔ موجود ترجمهٔ انگلیسی اگنس شوارتس‌شیلد است که در ۱۹۵۱ از سوی انتشارات دانشگاه ییل و با مقدمهٔ اقتصاددان بریتانیایی جوآن رابینسون منتشر شد.

لوکزامبورگ در این کتاب مسئلهٔ «بازتولید» در نظام سرمایه‌داری را بررسی می‌کند و می‌پرسد سرمایه‌داری برای ادامهٔ انباشت چگونه بازار و تقاضای کافی پیدا می‌کند. او نظریهٔ مارکس را در بخش دوم «سرمایه» می‌خواند و نتیجه می‌گیرد که سرمایه‌داری ناگزیر به بیرون از خود، به مناطق غیرسرمایه‌داری، نیاز دارد؛ از همین‌جا پیوند انباشت سرمایه با امپریالیسم و استعمار را توضیح می‌دهد.

اثر تخصصی و دشوار است ولی برای هر کسی که به اقتصاد سیاسی مارکسی، تاریخ فکری چپ و بحث دربارهٔ امپریالیسم علاقه دارد، متنی کلیدی به شمار می‌رود. مقدمه و یادداشت مترجم هم به شناخت بهتر زمینهٔ فکری این کتاب کمک می‌کنند.