The Black Fawn

«بچه‌آهوی سیاه» (۱۹۵۸) از جیم کجلگارد، نویسندهٔ آمریکایی داستان‌های طبیعت و حیوانات برای نوجوانان، با پسری یتیم به نام باد اسلون (آلن) آغاز می‌شود. او از پرورشگاه به مزرعهٔ بزرگ و قدیمی پدربزرگ و مادربزرگ خود، آقا و خانم بنت، فرستاده می‌شود؛ جایی که زمانی یازده فرزند در آن زندگی می‌کردند و حالا فقط سه نفر باقی مانده‌اند.

باد عادتی پنهان‌کارانه دارد: در پرورشگاه آموخته نشان دادن احساس یعنی نشان دادن ضعف، و به همین دلیل می‌کوشد ترسش را از همه پنهان کند. در محیط تازهٔ مزرعه و جنگل‌های اطراف، او به‌تدریج با طبیعت و حیوانات وحشی آشنا می‌شود و بچه‌آهوی سیاهی که عنوان کتاب است در مرکز ماجرا قرار می‌گیرد.

کجلگارد با نثری ساده و فضاسازی طبیعی، هم ماجراجویی و هم رشد درونی پسر را روایت می‌کند. این رمان برای نوجوانان و خوانندگان علاقه‌مند به داستان‌های حیوانات، جنگل و رابطهٔ انسان با طبیعت مناسب است.