The Booke of the Universall Kirk of Scotland

«کتاب کلیسای جامع اسکاتلند» اسناد رسمی مجمع عمومی کلیسای اصلاح‌شدهٔ اسکاتلند را از ۱۵۶۰ تا ۱۶۱۶ گرد آورده است. الکساندر پیترکین (Alexander Peterkin) آن را در ۱۸۳۹ از دست‌نوشته‌ها و اسناد چاپی تدوین کرد و زبان اسکاتلندی میانه و املای ناهمگون متن با دقت حفظ شده است.

کتاب دربارهٔ تصمیم‌های کلیسا در امور آیین، اخلاق، آموزش، رابطه با دولت و پادشاه و تنظیم کار کشیشان است. خواننده از آن می‌تواند ببیند اصلاح‌طلبان اسکاتلند چگونه نهاد دینی خود را ساختند و با قدرت سیاسی کنار آمدند.

مخاطب آن پژوهندگان تاریخ کلیسا، مسیحیت پروتستان، تاریخ اسکاتلند و علاقه‌مندان به اسناد دست‌اول است؛ خواندن متن به زبان کهنه به حوصله نیاز دارد.