The Chink in the Armour

«رخنه در زره» (۱۹۱۲) رمان معمایی ماری بلوک لاونز، نویسندهٔ انگلیسی «مهمان‌خانه‌دار» (The Lodger)، است. داستان با سیلویا بیلی آغاز می‌شود، زن جوان و ثروتمندی که برای نخستین بار در پاریس است و کارتی صورتی می‌یابد با عنوان «مادام کالیوسترا، فالگیر» در مونمارتر.

لاونز، با نقل‌قولی دربارهٔ آسیب‌پذیری جامعه در برابر قتل در آغاز کتاب، تعلیقی روان‌شناختی می‌سازد. داستان ۲۵ فصل دارد و ماجرایی از وسوسه، خرافه و خطر را دنبال می‌کند.

برای دوستداران رمان‌های جنایی ادواردی و داستان‌هایی که تأکیدشان بر روان شخصیت‌هاست، مناسب است. این کتاب اوج‌های کم‌صدا اما مؤثر دارد.