The Confession

«اعتراف» داستان معمایی بلندی است از مری رابرتس راینهارت (۱۸۷۶–۱۹۵۸)، نویسندهٔ آمریکایی که او را «ملکهٔ معمای آمریکا» نیز نامیده‌اند و با رمان «پلکان مارپیچ» شهرت یافت. داستان در چهار بخش روایت می‌شود و راوی آن زنی میان‌سال به نام خانم اگنس است که خود را آدمی واقع‌بین و بی‌اعتنا به خرافه معرفی می‌کند.

او هر سال خانه‌ای را در حومهٔ شهر اجاره می‌کند و این بار همراه خدمتکار قدیمی‌اش مگی به خانهٔ بنتون می‌رود؛ خانه‌ای قدیمی و دست‌نخورده با مبلمان کهنه و فرش‌های ضخیم که از همان ساعت‌های نخست حس ناخوشایندی در او پدید می‌آورد. این حس، که راوی در آغاز با منطق توجیه می‌کند، سرآغاز رشته‌ای از رویدادهای ناآرام‌کننده می‌شود.

راینهارت لحنی سرزنده و آمیخته با طنز خفیف دارد و تعلیق را از دل جزئیات خانه و گفت‌وگوی راوی با مگی می‌سازد. این اثر برای خوانندهٔ داستان‌های معمایی کلاسیک آمریکایی که حال‌وهوای خانه‌های قدیمی و رازهای خانوادگی را می‌پسندد، خوانش مناسبی است.