The Domestic Life of Thomas Jefferson

«زندگی خانوادگی توماس جفرسون» را سارا ن. راندولف، نوهٔ دختریِ جفرسون، در سال ۱۸۷۱ بر پایهٔ نامه‌های خانوادگی و خاطرات بازماندگان نوشته است. او در پیشگفتار صریحاً می‌گوید قصدش بررسی جفرسون به‌عنوان مرد بزرگ یا دولتمرد نیست؛ می‌خواهد تصویری درست از او در زندگی خصوصی نشان دهد، از پدربزرگ مهربانی که در خانه و میان نزدیکانش چنین بود که بود.

کتاب مونتیچلو، خانهٔ جفرسون در ویرجینیا، را کانون روایت می‌کند و از روابط او با دخترانش، نوه‌هایش و دوستان نزدیکش، از عادت‌های روزانه، علاقه‌اش به کتاب و کشاورزی و ساختمان‌سازی و از وظایفی که در هر نقش خانوادگی به دوش می‌کشید می‌گوید. بخش بزرگی از متن همان نامه‌هاست و نویسنده کوشیده تا حد ممکن خود جفرسون را به سخن آورد.

راندولف اشاره می‌کند که زندگی عمومی و سیاسی جفرسون پیش‌تر در زندگی‌نامهٔ مفصل راندال آمده و او همان را تکرار نمی‌کند. کتاب را باید روایتی صمیمی و ستایش‌آمیز از سوی یکی از اعضای خانواده خواند، و برای کسانی ارزش دارد که به تاریخ آمریکا و به زندگی شخصی بنیان‌گذاران آن علاقه دارند.