The Garden of God

«باغ خدا» (۱۹۲۳) از هنری دو ویر استیسپول، نویسنده‌ای که با «مرداب آبی» شهرت جهانی یافت، رمانی در همان فضای رمانتیک جزایر جنوب است. بخش نخست آن «در جزیره» نام دارد و فصل‌هایی مانند «باکلان»، «سپیده‌دم» و «رؤیا» را در بر می‌گیرد؛ از همین عنوان‌ها پیداست که طبیعت و حال‌وهوای شاعرانه جایگاه ویژه‌ای دارند.

استیسپول به جزیره‌های اقیانوس آرام و دریای جنوب علاقه داشت و توصیف‌های او از دریا، آسمان و گیاهان لحنی نرم و خیال‌انگیز دارند. عشق، تنهایی و برخورد انسان با طبیعت دست‌نخورده از مضمون‌های اصلی داستان است.

خواندن «مرداب آبی» پیش از این رمان به فهم رابطهٔ آنها کمک می‌کند، اما کتاب خودش هم خواندنی است. برای خوانندگان ادبیات عاشقانهٔ دریایی و ماجراهای جزیره‌ای آغاز سدهٔ بیستم، و کسانی که قصه‌های آرام و شاعرانه را ترجیح می‌دهند، گزینهٔ خوبی است.