The History of Margaret Catchpole

«سرگذشت مارگارت کچ‌پول» رمانی است از ریچارد کابولد (۱۷۹۷–۱۸۷۷) که نخستین‌بار در ۱۸۴۵ منتشر شد و بر پایهٔ زندگی زنی واقعی در سافک انگلستان نوشته شده است. مارگارت کچ‌پول خدمتکاری روستایی بود که در خانهٔ خانوادهٔ کابولد کار می‌کرد و ماجرای او بعدها به داستانی پرآوازه در ادبیات عامه‌پسند انگلیسی بدل شد.

نویسنده زندگی دختری از طبقهٔ کارگر را از روستا و ساحل شرق انگلستان تا کشاکش‌های قانون و دوردست‌ترین سفرها دنبال می‌کند. کتاب آمیزه‌ای است از زندگی روزمرهٔ روستایی، عشق، وفاداری، جرم و پیامدهای آن، و تصویری از جامعهٔ انگلیسی در سال‌های پایانی قرن هجدهم و آغاز قرن نوزدهم. بخش پایانی آن به استرالیای مستعمراتی می‌رسد، جایی که واقعیت زندگی مارگارت نیز او را برده بود.

چاپ موجود از مجموعهٔ «کلاسیک‌های جهان» (انتشارات دانشگاه آکسفورد، ۱۹۰۷) است و مقدمه‌ای از کلمنت شورتر دربارهٔ نویسنده، قهرمان و جایگاه کتاب دارد. رمان برای دوستداران داستان‌های ویکتوریایی مبتنی بر ماجرای واقعی و تاریخ اجتماعی انگلستان خواندنی است.