The Image and the Likeness

«تصویر و همانندی» داستانی علمی‌تخیلی از جان اسکات کمبل است که در شانگهای سال ۱۹۶۵ آغاز می‌شود؛ شهری که به گفتهٔ راوی پس از پایان نفوذ بیگانگان و تغییر نظم آسیا، ظاهری مؤدب اما فاصله‌دار و مرموز دارد. راوی و همراهانش، از جمله بیکر انگلیسی، حس می‌کنند در پس ادب مردم رازی بزرگ پنهان است.

در جلد مجله، چهرهٔ عظیمی دیده می‌شود و عبارتی آمده که می‌گوید از ویرانی هیروشیما خدایی برخاست که به مردم امید داد و به همین خاطر او را کشتند، همان‌گونه که همواره خدایان خود را می‌کشتند. نویسنده با فضای سیاسی و فلسفی پس از جنگ، پرسشی دربارهٔ ایمان، قدرت و ماهیت انسان را به قصه پیوند می‌زند.

این داستان از نوع علمی‌تخیلی مجله‌ای دههٔ ۱۹۵۰ است و برای علاقه‌مندان به داستان‌های تأملی دورهٔ جنگ سرد و قصه‌هایی که در آن‌ها فناوری و دین و سیاست درهم‌تنیده می‌شوند جذاب است.