The Indians' Last Fight; Or, The Dull Knife Raid

«آخرین نبرد سرخپوستان» خاطرات دنیس کالینز از ماجرای گریز شاین‌های شمالی به رهبری «دال نایف» و تعقیب آن‌ها توسط ارتش آمریکا در زمستان ۱۸۷۸ و ۱۸۷۹ است. شاین‌ها که از اردوگاه اجباری خود در سرزمین سرخپوستان بیرون زده بودند، می‌خواستند به زادگاه شمالی‌شان برگردند، و این بازگشت به یکی از غم‌انگیزترین رویدادهای جنگ‌های سرخپوستی بدل شد.

کالینز خودش سرباز بود و رویدادها را از نگاه یک شاهد روایت می‌کند: تعقیب، نبردهای پراکنده، سرما و گرسنگی و رفتار طرفین با یکدیگر. کتاب در سال ۱۹۱۵ در شهر جیرارد ایالت کانزاس منتشر شد و نثری ساده و شخصی دارد، نه تاریخ‌نگاری آکادمیک.

این اثر برای کسانی جالب است که به تاریخ غرب آمریکا و دیدگاه سربازهای آن دوره دربارهٔ درگیری با مردم بومی علاقه دارند؛ باید آن را با نگاه انتقادی و در کنار منابع بی‌طرف‌تر خواند.