The Jessamy Bride

«عروس یاسمن» رمانی تاریخی از فرانک فرانکفورت مور است که در لندن قرن هجدهم و در حلقهٔ دوستان الیور گلداسمیت می‌گذرد. فصل نخست با یک ضیافت شام آغاز می‌شود که در آن ساموئل جانسون، ادموند برک، سر جاشوا رینولدز، گاریک، بازول و خود گلداسمیت گرد هم آمده‌اند و گفت‌وگوهای تیز و بذله‌گوی آن‌ها فضای ادبی روزگار را زنده می‌کند.

لقب «عروس یاسمن» در تاریخ ادبیات انگلیس به مری هورنک برمی‌گردد، دختری که گلداسمیت با خانوادهٔ او دمخور بود. نویسنده با تکیه بر همین رابطهٔ تاریخی، داستانی از دل‌بستگی، رشک و بزرگواری می‌پردازد و نشان می‌دهد که آفرینندهٔ «کشیش ویکفیلد» در زندگی خصوصی چه آدم مهربان و در عین حال ساده‌دل و بی‌دست‌وپایی بوده است.

کتاب در سی‌ودو فصل نوشته شده و با لحنی روان و شوخ‌طبع، چهره‌هایی را که امروز بیشتر از کتاب‌های درسی می‌شناسیم به آدم‌هایی زنده بدل می‌کند. خواننده‌ای که به ادبیات انگلیسی سدهٔ هجدهم و محفل‌های ادبی لندن علاقه دارد، از آن لذت می‌برد.