The Chaste Diana

«دیانای پاکدامن» رمانی تاریخی از ال. آدامز بک است که داد، مید و شرکا در ۱۹۲۳ آن را منتشر کرد. داستان در لندن قرن هجدهم می‌گذرد و فضای محافل اشرافی، بازیگران و تئاتر آن دوره را مجسم می‌کند.

کتاب با صحنه‌ای در اتاق خصوصی لیدی فانی آرمین در پال‌مال آغاز می‌شود؛ بیوه‌ای زیبا و ثروتمند که لرد بالتیمور به او «بیوهٔ زیبا» می‌گوید و میان نامه‌ها و تجملات از شادی بیوگی سخن می‌گوید.

پس از این آغاز طنزآمیز، قصه به عشق، رقابت و ظاهر و باطن اشرافیت می‌پردازد. نثر بک آگاهانه به زبان آن روزگار نزدیک شده و لحن کتاب میان شوخ‌طبعی و احساسات در نوسان است.

برای خوانندگان رمان تاریخی، علاقه‌مندان به لندن جرجی و عاشقانه‌های دوران پوشاک و پرنیان مناسب است.