The Lay Anthony: A Romance

«آنتونی پاک‌دامن» (The Lay Anthony) نخستین رمان جوزف هرگسهایمر، نویسندهٔ آمریکایی، است و در ۱۹۱۴ منتشر شد. قهرمان آن تونی بال، جوان شهرستانی است که در بحث‌های بی‌پروای همکلاسی‌ها پنهان می‌کند هنوز تجربه‌ای از عشق و جهان بزرگ‌ترها ندارد و از بی‌گناهی خود احساس خجالت می‌کند.

هرگسهایمر با نثری آراسته و تصویری، پیش از آنکه به نویسنده‌ای شناخته‌شده بدل شود، در این رمان به رشد درونی جوان، رؤیاها و ناکامی‌هایش و رابطهٔ او با زنانی که با او روبه‌رو می‌شوند می‌پردازد. اپیگراف کتاب از بوکاچیو و عشق به «فیامتا» گرفته شده و تأثیر ادبیات رمانتیک اروپا را نشان می‌دهد.

کتاب را باید رمان آموزشی و بلوغ در ادبیات آمریکای آغاز قرن بیستم دانست. اگر به رمان‌های روان‌شناختی ملایم و بازتاب ارزش‌های اخلاقی عصر ادواردی علاقه دارید، می‌توانید آن را بخوانید.