The Manatitlans

«ماناتیتلان‌ها» (The Manatitlans) در ۱۸۷۷ منتشر شد و خود را «گزارش پژوهش‌های علمی در آندِ لاپلاتا» معرفی می‌کند. نویسنده با پیشگفتاری از «تاریخ‌نگار» کتاب را شبیه گزارش یک هیئت علمی اعزامی از برلین نشان می‌دهد که برای شناسایی ریزجانداران انگلی گیاهان مناطق گرمسیر راهی آند شده‌اند.

متن، به‌ویژه در پیشگفتار، لحنی پرتکلف و آمیخته با طنز دارد و می‌گوید یافته‌ها «شکیبایی عمومی» را به آزمون خواهند گذاشت. کتاب سی‌وسه فصل و یک نتیجه‌گیری دارد و در دستهٔ ادبیات «سرزمین گمشده» و رمان‌های آرمان‌شهری قرن نوزدهم جای می‌گیرد.

این کتاب را باید اثری کمیاب و عجیب از ادبیات خیالی آمریکا دانست؛ بیشتر برای علاقه‌مندان به رمان‌های اکتشافی و آرمان‌شهری قدیمی جالب است.