The Parson O' Dumford

«کشیش دامفورد» از جرج منویل فن رمانی دربارهٔ زندگی در یک دهکدهٔ انگلیسی در میانهٔ قرن نوزدهم است. کتاب با گفتگویی کوتاه و پرکنایه شروع می‌شود: غریبه‌ای از پیرمردی در کنار جاده می‌پرسد آیا آن پایین، در دره، دامفورد است و جواب تند و لهجه‌دار می‌شنود؛ همین صحنه فضای اجتماعی داستان را نشان می‌دهد.

کشیش جوانی که تازه به این ناحیه آمده با مردم محلی، اختلاف‌های طبقاتی و تعصب‌ها روبه‌رو می‌شود. نویسنده با گفتگوهای زنده و آدم‌های ملموس، از رفتار روستاییان، پیچیدگی‌های کلیسا و زندگی روزمره تصویر می‌سازد.

این رمان برای کسانی خواندنی است که به ادبیات ویکتوریایی، زندگی کلیسایی و رمان‌های محلی با طنز و دلسوزی علاقه دارند.