The Putumayo, the Devil's Paradise

والتر هاردنبرگ، مهندس جوان آمریکایی، در سال‌های نخست قرن بیستم به منطقهٔ پوتومایو در آمازون پرو سفر کرد و در آن‌جا شاهد رفتار شرکتی شد که کائوچو (لاستیک طبیعی) را با کار اجباری بومیان به دست می‌آورد. «پوتومایو، بهشت شیطان» شرح دیده‌ها و شنیده‌های او با عنوان فرعی «سفر در منطقهٔ آمازون پرو و گزارش بی‌رحمی‌هایی که بر بومیان آن رفته است» است.

کتاب مجموعه‌ای از شهادت‌ها، توصیف‌ها و عکس‌هاست: بومیانی که در کنده به بند کشیده شده‌اند، کار طاقت‌فرسای جمع‌آوری شیرهٔ درخت، و نظام بدهی و ترس که مردم بومی را در آن گرفتار کرده بود. نویسنده خود را مأمور بازرسی نمی‌داند، بلکه مسافری است که پس از دیدن این صحنه‌ها تصمیم می‌گیرد آن‌ها را به گوش جهان برساند.

این اثر یکی از سندهای مهم افشای استعمار اقتصادی و بهره‌کشی از مردم بومی در آمریکای جنوبی است و در جلب توجه افکار عمومی بریتانیا و جهان به این ماجرا نقش داشته است. به‌دلیل توصیف خشونت، متنی تلخ است و برای خوانندگان علاقه‌مند به تاریخ استعمار، حقوق بشر و آمازون ارزشمند خواهد بود.