The Royal Pawn of Venice: A Romance of Cyprus

«مهرهٔ شاهانهٔ ونیز: رمانسی از قبرس» رمان تاریخی خانم لارنس ترنبول است که در ۱۹۱۱ در فیلادلفیا و لندن توسط لیپینکات چاپ شد. موضوع آن زندگی کاترینا کورنارو، ملکهٔ قبرس، دختر خانواده‌ای اشرافی از ونیز است که تصویرش را تیتسین کشیده و نویسنده آن را بر جلد آورده است. کتاب به مارگریتا ساووی، ملکهٔ ایتالیای متحد، تقدیم شده است.

کاترینا در سیاست قرن پانزدهم ونیز به‌عنوان مهره‌ای برای تحکیم نفوذ جمهوری بر قبرس به کار گرفته شد. رمان این نقش و کشمکش میان وظیفهٔ سیاسی و خواست شخصی او را در فضای دسیسه‌های دربار و دریاسالاران پی می‌گیرد.

نویسنده پیش‌تر کتاب «کتاب زرین ونیز» را نوشته بود و به تاریخ این شهر تسلط دارد. اثر برای دوستداران رمان‌های تاریخی عاشقانه و علاقه‌مندان به تاریخ مدیترانه و ونیز دورهٔ رنسانس جذاب است، هرچند پرداخت آن به سبک اوایل قرن بیستم است.