The Scarlet Feather

«پر سرخ» (The Scarlet Feather) رمانی است از هوتن تاونلی، نویسندهٔ انگلیسی که پیش‌تر «زمرد‌های اسقف» را نوشته بود. داستان از خانهٔ کشیشی به نام جان سوینتون آغاز می‌شود؛ جایی که حکم دادگاه و بدهی‌های انباشته آرامش خانواده را بر هم می‌زند و فصل‌های نخست، با عنوان‌هایی مانند «حکم کلانتر»، «چک» و «بدهی‌ها»، فشار مالی را مرکز ماجرا می‌کنند.

در ادامه، شخصیت‌هایی چون دورا داندس، سرهنگ داندس و کسی به نام هرسفورد وارد قصه می‌شوند و ترس، پنهان‌کاری و اعتراف علنی در کنار ماجرای دو خواستگاری و مراسم عروسیِ قرارشده پیش می‌رود. نام فصل‌هایی مانند «سایهٔ ترس»، «ردیابی» و «گریز» نشان می‌دهد که عشق در این کتاب همیشه با رازی از گذشته درگیر است.

کتاب در سال ۱۹۰۹ در نیویورک با تصویرهای ویل گرفه منتشر شد و نمونه‌ای از رمان‌های عامه‌پسند و عاشقانهٔ دورهٔ ادواردی است. خواننده‌ای که از قصه‌های پرکشش با گره‌های عاطفی لذت می‌برد، با این رمان هم سرگرم می‌شود و هم تصویری از دغدغه‌های آبرو و پول در جامعهٔ آن روزگار می‌بیند.