The Shagganappi

«شاگاناپی» (The Shagganappi) مجموعه‌ای از داستان‌های ای. پولین جانسون است؛ شاعر و نویسندهٔ کانادایی با تبار موهاک و انگلیسی که به نام موهاک «تکاهیونواکه» نیز شناخته می‌شد. کتاب با مقدمهٔ ارنست تامپسون ستون منتشر شد و به پیشاهنگان تقدیم شده است.

واژهٔ «شاگاناپی» نام چرم خام و محکمی است که مردم بومی و دورگهٔ غرب کانادا برای ساختن بند، ریسمان و ابزارهای ساده به کار می‌بردند. جانسون در این داستان‌ها به زندگی پسران و جوانان بومی و دورگه در دشت‌ها و رودخانه‌های کانادا می‌پردازد و آنان را با مهارت، شجاعت و وفاداری به تصویر می‌کشد.

ستون در مقدمه‌اش جانسون را زنی فعال و استوار توصیف می‌کند که هم در محافل فرهیختگان و هم در قایق بیرون از شهر راحت بود. کتاب از این رو علاوه بر ماجرای نوجوانانه، پنجره‌ای به فرهنگ‌ها و نگاه یک نویسندهٔ بومی در آغاز قرن بیستم است و برای کسانی که به ادبیات کانادا و بومیان آمریکای شمالی علاقه دارند ارزشمند است.