The Stories of El Dorado

«داستان‌های الدورادو» را فرونا یونیس ویت، نویسندهٔ ساکن سان‌فرانسیسکو، در ۱۹۰۴ منتشر کرد. چاپ و حکاکی کتاب را سانست پرس انجام داده و نویسنده آن را به کودکی به نام جک مورگان گیلسپی تقدیم کرده است.

عبارتی از یک ضرب‌المثل اسپانیایی در آغاز آمده: شادی تنها در الدورادو یافت می‌شود، جایی که هیچ‌کس هنوز به آن نرسیده است. این جمله چارچوب کتاب است؛ جست‌وجوی سرزمینی که طلا و نیک‌بختی را وعده می‌دهد.

در مقدمه ویت به نظر پروفسور بندلیر استناد می‌کند که شیوهٔ زندگی بومیان آمریکا بر یک اصل جامعه‌شناختی استوار بود و فرهنگ آن‌ها فقط از نظر درجه، نه نوع، تفاوت می‌کرد. قصه‌ها با این نگاه گردآوری و بازنویسی شده‌اند.

کتاب برای خوانندگان نوجوان و علاقه‌مندان به افسانه‌های آمریکای جنوبی و تاریخ اکتشاف مناسب است.