The Fisher-Boy Urashima

«اوراشیمای پسر ماهیگیر» (The Fisher-Boy Urashima) از قصه‌های مشهور فولکلور ژاپن است که بازیل هال چمبرلین آن را برای خوانندگان انگلیسی‌زبان بازگفت. کتاب در سال ۱۸۸۶ در توکیو منتشر شد.

داستان دربارهٔ ماهیگیر جوانی است که لاک‌پشت بزرگی را از کشتن می‌رهاند. لاک‌پشت در واقع دختر خدای دریاست که او را آزموده است. اوراشیما به سرزمین زیر دریا و کاخ اژدها می‌رود؛ بقیهٔ ماجرا را برای خواننده می‌گذاریم.

کتاب بخشی از مجموعهٔ «قصه‌های پریان ژاپنی» بود که در دورهٔ میجی برای معرفی فرهنگ ژاپن به غربی‌ها منتشر می‌شد. این قصه هنوز یکی از شناخته‌شده‌ترین افسانه‌های ژاپنی است.

چمبرلین، زبان‌شناس و ژاپن‌شناس، متن را با نثری ساده و گرم برای کودکان بازنویسی کرد. کتاب برای آشنایی با افسانه‌های ژاپن و قصه‌گویی سنتی آن مناسب است.